译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
玄宗返回长安杨贵(gui)妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧(ce)耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住(zhu)了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴(ba)长,青色的脖项,金黄(huang)色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提(ti)回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
④卑:低。
88犯:冒着。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。