译文
祖居少陵的(de)(de)野老（杜甫自称）无声地痛哭，春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁，细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿？回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑，苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游，随侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女(nv)官带着弓箭，白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去，一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢？鲜血玷污了她的游魂，再也不能归来！清清的渭水向东流去，而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情，泪水沾湿了胸臆，江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢？黄昏时，胡骑扬起满城的尘土，我想去城南，却望着城北。
易水边摆下盛大的别宴，在座的都是人中的精英。
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒，强以为欢。
天寒季节远山一片明净，日暮时分大河格外迅急。
素手握着皎洁芙蓉，袅袅而行太空之中。
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？
最初约会各路将领订盟，同心讨伐长安董卓。
片刻云雾扫去显出众峰峦，抬头仰望山峰突兀插云空。
啊，哪一个能传达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
我独自远游在千里之外，如今在七盘山的西面高枕而卧。
汤和饭一会儿都做(zuo)好了，却不知送给谁吃。
君王的大门却有九重阻挡。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会，却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌，为他的大志实现而高兴，并且乐于向天下宣传叙述，于是写了这篇文章。
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生您啊！”晏子说：“我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？”
现在才是农历七月十三的夜晚，圆月已像白玉雕(diao)成的一样。秋月还没到最美的时候，到了十五、十六日夜晚你再看，那才是最好的。
注释
⑿外臣：外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
滑稽（古书中读作gǔ jī）之流：指诙谐多讽、机智善辩的人。
75、适：出嫁。
35.盖：承接上文，表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑼误几回、天际识归舟：多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》：“ 天际识归舟，云中辩江树。”
72.壅（yong1雍）绝：壅塞，堵塞。
④朱阑：一作“朱栏”，红色的栏杆。
⑽石磴（dèng）：石级；石台阶。悬肠草：又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。