译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜(lan)呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过(guo)头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲(bei)鸣哀叹。
陵(ling)阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧(ce)立在水中不能穿过小舟。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
⑴叶:一作“树”。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
136、历:经历。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
31、下心意:低心下意,受些委屈。