译文
在宜州看到梅花开(kai)放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了(liao)梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明(ming),朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
高高的桥与幽幽的小路相(xiang)连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原(yuan)来是姓什么的人家的女儿。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此(ci)才欢歌纵酒,强以为欢。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
掷(zhi)彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
17杳:幽深
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
14.徕远客:来作远客。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。