译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
惠施在梁(liang)国做国相,庄子去看(kan)望他。有(you)人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从(cong)南海起飞飞到北海去,不(bu)是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声(sheng)。现在你也想用(yong)你的梁国来吓我吗?”
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
北方军队,一贯是交战的好身手,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
⑧犹:若,如,同。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
绾(wǎn):系。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。