译文
浩瀚沙漠中孤烟直上(shang),无尽黄河上落日浑圆。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山(shan)的(de)西面高枕而(er)卧。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟(wei)见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有(you)无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
居(ju)住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但(dan)太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
睡梦中柔声细语吐字不清,
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
①扶病:带着病而行动做事。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。