译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日(ri)的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少(shao)年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下(xia),已经四五百回圆缺。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有(you)许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
你会感到宁静安详。
献祭椒酒香(xiang)喷喷,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
直到家家户户都生活得富足,
注释
(12)用:任用。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
20.临:到了......的时候。
[7] 苍苍:天。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
畏:害怕。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。