译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处(chu)金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡(xun)游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上(shang)玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
魂魄归来吧!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
到处都可以听到你的歌唱,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减(jian)。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
眼看着长安渐(jian)渐远去,渭水波声也越来越小。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
站(zhan)在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝(chao)胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相(xiang)待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
注释
【栖川】指深渊中的潜龙
是日也:这一天。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
⑺束:夹峙。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。