译文
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
一年(nian)将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
桃李须待春(chun)天,但谁能使春日永驻不逝?
踏上汉时故道,追思马援将军;
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱(luan)的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流(liu)放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
②七国:指战国七雄。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
③天下士:天下豪杰之士。