译文
怎样才能手挥倚天剑(jian),跨海斩除长鲸?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通(tong)天堂。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一(yi)顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
周公的精义孔子的思(si)想教导投入钻研中。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
王少府,你玉树临风,身姿(zi)矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑥寝:睡觉。
⑻悬知:猜想。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。