译文
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中(zhong).白发生于两鬓,即便随意地将菊花(hua)插在头上,花也应该(gai)(gai)感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳(fang)草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
回想安禄(lu)山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂(gua)念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给(gei)我来信。李陵顿首。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
山深林密充满险阻。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
考课:古代指考查政绩。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”