译文
幽兰转眼间就已(yi)经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地(di)的水乡漂泊羁旅。
相思的幽怨会转移遗忘。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他(ta)乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放(fang)夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
抬头远望长声叹息,长途跋(ba)涉思绪如潮。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
署:官府。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑻关城:指边关的守城。