译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足(zu)以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难(nan)以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
让河底(di)沙(sha)石都化做澄黄的金珠。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由(you)昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎(hu)一样啊。”
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
4、皇:美。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
③薄幸:对女子负心。