译文
思乡的(de)梦断断续(xu)续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀(huai)实在无法描述;何况这正是人(ren)们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
修炼三丹和积学道已初成。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
明(ming)晨上朝,还有重要的大事要做,
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
⑶仪:容颜仪态。
②逝:原来指水流,这里指渡过。