译文
昨儿(er)晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔(bi)直如一支弓箭,凄冷(leng)秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴(di)。
注释
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑵维:是。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
(11)遂:成。
多可:多么能够的意思。