译文
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
谁能携酒召我前往畅(chang)饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花(hua)红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦(qin)国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后(hou)穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘(mi)宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
11.晞(xī):干。
(1)闲:悠闲,闲适。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
3.峻:苛刻。