译文
虽然住在(zai)城市里,
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
自古以来圣贤的人(ren)都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正(zheng)直的人呢?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
四野的战争还没得到(dao)安平,我已经老了却得不到安宁。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变(bian)故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉(gai)果园,经营产业,用来向官府交纳(na)赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
而或:但却。
⑵策:战术、方略。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”