译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下(xia)。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人(ren),正午风吹花香,散(san)入马蹄扬起的暗尘。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
梅子黄时,家(jia)家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来(lai)阵阵蛙声。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
多谢老天爷的扶持帮助,
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
4、长:茂盛。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。