译文
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人(ren)不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
众多的牛马放牧,导致原上(shang)(shang)春草殆尽。耕破了田地(di)(di),发现了古碑,证实了这里就是(shi)秦国故地。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作(zuo)主?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
高山似的品格怎么能仰望着他?
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
越魂:指越中送行的词人自己。
(50)可再——可以再有第二次。