译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹(chui)得没有休止的时候。假若没有心胸(xiong)开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生(sheng)情,生出许多忧愁。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下(xia)垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身(shen)抑扬。
魂魄归来吧!
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
左右:身边的人
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
值:碰到。
7.空悠悠:深,大的意思
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。