译文
她在(zai)溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
自被摈弃(qi)不用便开始衰朽,世事随时光流逝人(ren)成白首。
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风(feng)般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
身上无完(wan)肤,遍体是裂痕和伤疤。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
注释
(37)磵:通“涧”。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
(15)如:往。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
其五
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。