译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份(fen)情千万重。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
投荒百越十二载,面容憔悴穷(qiong)余生。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
铺开小纸(zhi)从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我准备(bei)告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境(jing),流下的石室千年以来空空荡荡。
空空的酒杯(bei)仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入(ru)眠。是什么事情,让我这个游客(ke)的心里变得凄凉悲伤?
注释
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑼他家:别人家。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑦允诚:确实诚信。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑦分付他谁:即向谁诉说。