译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将(jiang)从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里(li)了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳(lao)。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是(shi)内科的事,你不(bu)应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我想君念(nian)君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
请任意品尝各种食品。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
注释
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
(71)制:规定。