译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
吊影伤情好像离群孤(gu)雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程(cheng)。
相依相伴,形影不(bu)离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他(ta)们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜(dou)回来。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
⑴冉冉:柔弱貌。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
27.辞:诀别。