译文
魂魄归来吧!
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻(qing)轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号(hao)施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲(qu)。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛(mao)野雉挂在马前,随行(xing)军吏都来向他祝贺。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。