译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
没有出现像夏及殷商那样的衰亡(wang),是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊(a)不来令我空白断肠。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北(bei)边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
回(hui)乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽(mao)冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
④霜月:月色如秋霜。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
42.鼍:鳄鱼。
[1]浮图:僧人。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子