译文
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁(shui)来欣赏!
又碰到裴迪这(zhe)个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地(di)。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖(po)两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
生在天地之间如同过客(ke)啊,功业未成总效验空空。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏(hun)暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
爪(zhǎo) 牙
注释
⑶归:一作“飞”。
9、称:称赞,赞不绝口
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
吴: 在此泛指今江浙一带。