译文
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
哑哑争飞,占枝朝阳。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意(yi)身后千年的虚名?
四(si)月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
山的景致不同与寻(xun)常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负(fu)其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛(cong)之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
(8)咨:感叹声。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑷数阕:几首。阕,首。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。