译文
在这苍茫的洞庭湖(hu)岸边,你我相傍分别系着小舟。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
感觉到娥皇女(nv)英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是(shi)安适悠闲。
遥远漫长那无止境啊,噫!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手(shou)希望你们(men)不要踌躇。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本(ben)有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
注释
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
⑨筹边:筹划边防军务。
⑿钝:不利。弊:困。
⑽通:整个,全部。