译文
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强(qiang)要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样(yang)薄。进入房间后,便逐(zhu)渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐(tu)出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
丹阳湖水清秀荡漾,远胜(sheng)过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
祈愿红日朗照天地啊。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
(4)行:将。复:又。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
更(gēng):改变。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。