译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊(shan),花儿纷纷飘落到地面。
梦醒后推窗一(yi)看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用(yong)漏船载酒驶于水中一样危险。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
奉命出使加(jia)冠佩剑,正是潇洒壮年。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈(bin)弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
注释
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
(8)为:给,替。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
12.治:治疗。
③物序:时序,时节变换。