译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了(liao),不(bu)愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤(yuan)的屈原。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
满腹离愁又被晚钟勾起。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
《新安吏》杜甫(fu) 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽(chou)未成年男子。”
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
贾(jia)谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算(suan)了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
约:拦住。
⑾银钩:泛指新月。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑩高堂:指父母。
①纤:细小。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。