译文
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子(zi)来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
年年都见花开花谢,相思之情又有(you)多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
最辛苦(ku)和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮(lun)那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪(xue)般的清凉为你发热。无奈(nai)的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⑥墦(fan):坟墓。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。