译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
北方军队,一贯是交战的好身手,
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
山路迂回曲折已看不见你,雪上(shang)只留下一行马蹄印迹。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
今日生离死别,对泣默然无声;
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
剑起案列的秋风,驰马飞出(chu)了咸阳。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙(qiang)壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡(xian)慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年(nian)冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
柳条新:新的柳条。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑾渫渫:泪流貌。
游:游历、游学。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。