译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
挑上了一(yi)担干柴到古渡头去卖,换了钱足够(gou)一天的开销,便心满意快。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
玩书爱白绢(juan),读书非所愿。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听(ting)不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎(hu)啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
汲来清凉井水(shui)漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
子弟晚辈也到场,
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编(bian)结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
⒃绝:断绝。
⑷离人:这里指寻梦人。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
语:告诉。
⑵夹岸:两岸。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
⑵江:长江。