译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的(de)(de)天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
游玩蕲水的清泉寺(si),寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青(qing)青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远(yuan)景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
13.曙空:明朗的天空。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。