译文
开国以来善画鞍马的画家中(zhong),画技最精妙传神只数江都王。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空(kong)空。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
竹林外两三(san)枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝(feng)了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
没有人知道道士的去向,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过(guo)两膝(女儿长高了裙子太短了)。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
(1)遂:便,就。
[35]先是:在此之前。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
(5)偃:息卧。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。