译文
人已老去(qu),秋风吹得我心(xin)情不佳,梦中(zhong)醒来,寒月照着孤寂的人。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但(dan)不是我长时间居住的地方, 就离开了。
经不起多少跌撞。
天气刚刚变暖,时而(er)还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才(cai)停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿(fang)佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
可惜钟子期早已死去,世(shi)上再也找不到那样的知音。
注释
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
(11)悠悠:渺茫、深远。
⑶相向:面对面。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?