译文
待到(dao)菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
有篷有窗的安车已到。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边(bian),脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊(hu)。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
东边村落下了一场阵雨(yu),仍然能看到西边村落那边的落日。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们(men)再为谁来敬一杯?
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
其二:
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。