译文
龙种与布衣相比(bi),自然来得高雅。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头(tou),阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说(shuo)您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就(jiu)要带着满身的离愁乘船而去。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已(yi)是亡国奴的我就是能回(hui)故乡也是颇为犯愁的事。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
鸡(ji)声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
53.阴林:背阳面的树林。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。