译文
千里芦(lu)花望断,不见归雁行踪。
伏身藏匿洞穴之中,还(huan)有什么事情要讲?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避(bi)世。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
窗儿半掩,幽(you)深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛(fo)还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁(lai)俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后(hou),我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回(hui)荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
可惜却像城墙树上(shang)的乌鸦孤独的鸣叫。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
⑧区区:诚挚的心意。
(13)掎:拉住,拖住。
①假器:借助于乐器。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”