译文
罗帐上绣有一双金色的翡(fei)翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
当年和我(wo)一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
雁门山横亘在代州北面,飞狐(hu)塞远远连接云中郡。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多(duo)沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕(rao)的。
石榴花如火(huo)地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群(qun)的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
望:怨。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。
⑧猛志:勇猛的斗志。
出:长出。
③黄衫:贵族的华贵服装。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
⑽晴窗:明亮的窗户。