译文
我曾在(zai)洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想(xiang)像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相(xiang)融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依(yi)消愁唯酒一杯。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都(du)用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
使秦中百姓遭害惨重。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
涧水吞没了采樵的小路,美丽(li)的山花醉倚在药栏。
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
有时:有固定时限。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。