译文
在二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我(wo)揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间(jian)云雾弥漫,田(tian)间有春水浇灌。河中仿佛整日(ri)有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来(lai)。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
好朋友呵请问你西游何时回还?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
96故:所以。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。