译文
秋风不知从哪里吹来，萧萧地送来了大雁一群群。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
比干有何悖逆之处，为(wei)何遭受压制打击？
难道说我没衣服穿？我的衣服有六件。但都不如你亲手做的，既舒适又(you)温暖。
从前我们先王(wang)世代做农官之长，服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候，废除了农官，不再致力于农业，我们先王不窋，因而失去了官职，隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业，时常称道祖先的功德，继续完成祖先留下的事业，研习祖先的训令和典章；早晚谨慎勤恳，忠实地遵守，诚恳地奉行，世代继承祖先的功德，不辱前人。到了武王，发扬前代光明的德行，再加上仁慈与温和，事奉神灵，保养百姓，莫不欢欣喜悦。商王帝辛，大为百姓所憎恶，百姓不能忍受，欣然拥戴武王，在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力，而是为了尽力体恤百姓的痛苦，除掉他们的祸害。
朽（xiǔ）
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排(pai)列堂上。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
即使粉身碎骨也(ye)毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。
那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。（亦指自己对青春年华的追思之情。）
这和如今的某些人一样，佞臣贼子陷害忠良。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精(jing)巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验(yan)仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
太阳呀月亮，你们每天都从东方升起。我尊君如父，亲君如母，君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢，你自己也没有得到善终啊！
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝，只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊！当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐，竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。
注释
④蓝田：地名，在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
[102]“抗罗袂”二句：举起罗袖掩面而泣，止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗，举。袂，衣袖。浪浪，水流不断貌。
106、别：告别。这是绝交的婉辞。
(29)乘月：趁着月光。
（18）握中：指手中，悬璧：即美玉
乌江：一作江东。
[13]耗斁（dù妒）：损耗败坏。
33、初阳岁：农历冬末春初。