译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠(shu)耳。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
如今又(you)是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为(wei)愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预(yu)定明年再登临那山峰的高处。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
林壑(he)久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红(hong)粉细腻(ni),娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑(xiao)脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。