译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起(qi)床(chuang)拿起了桐琴。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷(men),更添颜老人憔悴。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加(jia)(jia)灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃(fei)的笑声随风飘扬越过层层山峰。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋(diao)零,一春瘦得衣带宽松。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑶漉:过滤。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。