译文
透过窗子看见小(xiao)院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽(you)暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
今日生离死(si)别,对泣默然无声;
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽(liao)西,与戍守边关的亲人相见。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我虽爱好修洁严于责己,早晨(chen)被辱骂晚上又丢官。
执笔爱红管,写字莫指望。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
弊:疲困,衰败。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑺菱花:镜子。