译文
妻子一人孤独凄(qi)清的(de)盏着红蜡,盖着青菱被,任那(na)水沉香(xiang)的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行(xing);我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南(nan)行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑(pao),竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起(qi)红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
魂魄归来吧!
注释
中山:春秋时小国名,在今河北省。
⑺ 赊(shē):遥远。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
12.寥亮:即今嘹亮。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
70、遏:止。