译文
现在我就把这宝剑解下(xia)来送给你(ni),以表示我今生对你的友情。
渡头那边太阳快要落山了,村子里(li)的炊烟一缕缕飘散。
早(zao)晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密(mi)森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
草木(mu)改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
在即将离别的时刻(ke),我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑶玉炉:香炉之美称。